E1 - A Cry for Help
!Jun 6, 1973 - 50m
An old woman lies dying by the side of the road. Sutherland knows his way of life is at stake.
E2 - The Sea
!Jun 13, 1973 - 50m
The new Depute Fiscal in the town of Glendoran conducts a Fatal Accident Enquiry. But did Ian Campbell fall accidentally from the deck of the fishing boat 'Alert' or will the Court find a murderer among the witnesses? Will Sutherland have to admit that blood is sometimes not as thick as water?
E3 - The Travelling People
!Jun 20, 1973 - 50m
Why should a beautiful girl be running through a wood in the middle of the night carrying a 12 lb. salmon? And who shot her?
E4 - The Dutchies
!Jun 27, 1973 - 50m
What matters more - that justice should be served or that a whole town should be ruined? Sutherland has to decide whether the Law serves the people or the people serve the Law.
E5 - The Running Man
!Jul 4, 1973 - 50m
Who is 'The Milkie'? Why was he trying to get to Glendoran? And who was chasing him?
E6 - The Return
!Jul 11, 1973 - 50m
Why has Stella Ross returned to Glendoran? Who is threatening her life? And what can Sutherland do to prevent a second tragedy in her life?
E7 - The Ship
!Jul 18, 1973 - 50m
A valuable pendant is the first link in a chain which takes Sutherland all around the world to end where he started.
E8 - The Runaway
!Aug 1, 1973 - 50m
With the best intentions Christine tries to help young Mary Campbell. And puts the girl in terrible danger.
E9 - The Climb
!Aug 8, 1973 - 50m
A man is dead. Why? Sutherland and Duthie have to climb a killer mountain to find the truth. And the last time Sutherland climbed there was a terrible tragedy.
E10 - The Family
!Aug 15, 1973 - 50m
Sutherland becomes involved in a vendetta and has a hard choice to make when the hunter becomes the hunted.
E11 - The House
!Aug 22, 1973 - 50m
Speaking Gaelic, building a house and shooting at a rabbit on land can land you in the High Court. Or so one old man finds out. Sutherland finds himself dealing with the spirit of the '45.
E12 - The Prodigal
!Aug 29, 1973 - 50m
A young delinquent sets fire to a local petrol station. In order to present the full case Sutherland finds himself not only prosecuting but defending as well.
E13 - The Killing
!Sep 5, 1973 - 50m
What is the difference between killing and murder? The soldier and the poisoner both know, but Sutherland has the most difficult decision of his career to make.
